• Register
Post feature RSS Language Availability

This article tells everything about the languages we are planning on having this novel translated to.

Posted by on

European Languages:

  • English (UK) - Writer Available (Original Language) - DONE
  • German - Translator Available - To Be Done
  • French - Translator Unavailable - To Be Done
  • Spanish - Translator Unavailable - To Be Done
  • Italian - Translator Unavailable - To Be Done
  • Dutch - Translator Available - To Be Done
  • Polish - Translator Unavailable - To Be Done
  • Norwegian - Translator Available - To Be Done
  • More

American Languages:

  • English (US) - Translator Available - To Be Done
  • Spanish (Mexican) - Translator Unavailable - To Be Done
  • More

Asian Languages:

  • Japanese - Translator Unavailable - To Be Done
  • Chinese - Translator Unavailable - To Be Done
  • More

Other:

  • Russian - Translator Available - To Be Done
  • More

Information:

Generally we would like to make the game available in as many languages as possible. Therefore we are going to need tons of translators and people who will work with us on this. The game itself will be written in English, therefore the English version of the game is going to be extremely cheap, or maybe even free of any charge - we aren't completely certain about that yet. However, since I doubt we are going to find translators for all these languages who work for free, we might have to try gathering some money for the translation part of it. Due to that we might charge a little (more) for the other language versions of this. There has not been any decision on this, only thoughts. So far we have few people who are translating - or going to once the first version of the game is going to be released, so we appreciate any contact with translators. PM me if you are interested in working on translations for this game.

The reason we want so many languages in this, is that it features an MMORPG this company is developing at the moment, and we are making the MMO available in most - all of the languages above, so it is important that we offer the same language variation on everything related to it. We do not take any pressure on the language versions. An English and German version is guaranteed, everything else will have to happen spontaniously, depending on how many resources we get and how much interest we exeperience from people. Saying that, there is absolutely no need for people to get offended or annoyed at the variation we would like to provide. :)

Comments
Yldrania Author
Yldrania - - 1,189 comments

We have found a Dutch translator, but are still looking for translators for other languages!

Reply Good karma+2 votes
Yldrania Author
Yldrania - - 1,189 comments

We have found a Norwegian translator, but are still looking for translators for other languages!

Reply Good karma+2 votes
Yldrania Author
Yldrania - - 1,189 comments

We have now also found a Russian translator! We are still looking for more people to translate :)

Reply Good karma+2 votes
Post a comment
Sign in or join with:

Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.