Anniversary and news! 500 watchers!

RUS: Дамы и господа! Нас собралось уже 500 человек, мы бы хотели осветить некоторые новости. Для начала, конечно, хочется поблагодарить Вас за Ваш интерес к проекту, поблагодарить за поддержку, за то, что Вы не проходите мимо, а подписываетесь и следите за проектом. Это очень радует и вдохновляет! Отдельно хочется спросить, как Вам новые скриншоты?.. Очень давно, к слову, не было письменных новостей, и поэтому логично предположить, что Вас немного шокировала эта новость. В любом случае предлагаем прочитать новость до конца! ;)

• Мы почти завершили работу над картами из примитивов. Кроме того, у нас ещё не доделаны ландшафтные карты (в процессе);
• Известные в RU-секторе блогеры (Артур "Блэк" и Дмитрий "Помидорка за Решёткой") будут озвучивать персонажей из нашего проекта;
• У нас есть группа в Steam и канал в YouTube: youtube.com/CounterCurrentGames, steamcommunity.com/groups/penumbranecrologue.

=======
И ещё ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ НОВОСТЬ. Мы планируем сделать не только русскую озвучку, но и английскую. Поэтому приглашаем всех, кто хорошо умеет озвучивать и готов с нами сотрудничать. Требуется 3 женских и 4 мужских голоса. Требования к женским голосам: возраст от 20 лет, голос не грубый; возраст от 17 лет, голос не грубый; возраст от 30 лет, голос с небольшим басом. Требования к мужским голосам: возраст от 28 лет, голос с басом, не грубый; возраст от 30 лет, голос не грубый; возраст от 35 лет, голос не грубый; возраст от 45 лет, голос с басом, грубый, но с повышенным тоном.
=======

Присоединяйтесь, комментируйте и следите за новостями!
Владимир Скиба, один из разработчиков проекта Пенумбра: Некролог.
-------
ENG: Ladies and gentlemen! We had already gathered 500 people, we would like to highlight some of the news. To begin with, of course, we want to thank you for your interest for the project, thank you for your impulsing, for what you do not pass, and subscribe on our mod. This is very encouraging and inspiring! By the way, we want to ask how you new screenshots?.. Very long ago, by the way, was not written news, and so it is logical to assume that you are a bit shocked this news. Anyway, offer to read the news to the end! ;)

• We have almost completed work on the maps of the primitives. In addition, we must finish the landscape maps;
• Known in RU-sector bloggers (Arthur "BlackSilverUfa" and Dmitry "Pomidorka za Reshetkoy") will voice the character of our project;
• We have a group on Steam and channel in YouTube: youtube.com/CounterCurrentGames, steamcommunity.com/groups/penumbranecrologue.

=======
And another VERY IMPORTANT NEWS. We plan to do the voiceovers not only Russian, but also English. Therefore we invite all those who have good voice and willing to cooperate with us. Requires 3 female and 4 male voices. Requirements for female voices: the age of 20 years, the voice is not gruff; age of 17 years, the voice is not gruff; age of 30 years, with little bass voice. Requirements for male voice from the age of 28 years, with the bass voice, not gruff; age of 30 years, the voice is not gruff; age of 35 years, the voice is not gruff; age of 45 years, with a bass voice, gruff, but with a high tone.
=======

Join, comment and stay tuned!
Vladimir Skiba, one of the developers of the project Penumbra: Necrologue.