Comments - Suthriel

Hey guys,

first, sorry for my worse english, i am german ^.^ second: you guys did a great job :) i kove this mod and other people i have showed it, too.

But i saw an error that brings the sebel alliance in some trouble. since you have upgradet the Corellian Corvette from one turret at front to three turrets (one at front and one at the left and right side) they damages their own ships because the turrets at the left and right fires NOT forward... they fires sideward and mostly hit their own ships, if there is an other ship at starboard or aport. From thee shots only one hit the enemy :(

Another question: i thought about a german translation for this mod, i found the voicefiles in german you used at my version of X-Wing vs. TIE Fighter: Balance of power so the voice files are no problems. But the text in the game. Can you give me a hint, in which file i must search to translate all the descriptions from the inventions and other ingame messages? The file for the HUD and menu i have found already, but where are those descriptions?

i hope, someone can understand, what i write here ^.^

Suthriel

Hi there,

yes i have Balance of power, in german, and the main game X-Wing vs Tie Fighter in english. Thats why i found pretty easy the sound files, at both cds are the same voice files but i have them in both languages ^.^ How can i help you, what is your question?

Sorry, i have no MSN, and i am online not very often, but you can mail me: C.Peuker@gmx.de thats my mail address.

whoops, erm BBalazs ... you got a comment in your profile O:) i have hit the wrong comment button ^.^

however, yes i have Balance of power, in german, and the main game X-Wing vs Tie Fighter in english. Thats why i found pretty easy the sound files, at both cds are the same voice files but i have them in both languages ^.^ How can i help you, what is your question?

Sorry, i have no MSN, and i am online not very often, but you can mail me: C.Peuker@gmx.de thats my mail address.