I looked into it a little more a few hours after posting, and if short-term memory serves, the levels are from Doom 2 on the Playstation (hence the "PS" in PSMAP). You're correct with the secret exit though, there are manhole covers in a few different levels that'll lead to the Playstation levels.
miniops12
joined
This member has provided no bio about themself...