I live for this shit.
Your comment will be anonymous unless you join the community. Or sign in with your social account:
May see if I can prefab & modify that bit from Blue Shift where you had to adjust the height of the crates for this area, would work pretty well for the puzzle here I think.