Radiant Escape is an Action Puzzle game. You play as Flux and Fara, a box-shaped experimental robot and his robotic humanoid host who seek to escape the Arena and regain their freedom.
This is a picture of the current version of Flux. Yes, you've seen this before, but it didn't have the cells added yet.