Carpe Fulgur LLC was informally founded in December of 2009 by Andrew Dice and Robin Light-Williams. The two had been friends for some time, and after several frustrating experiences in the interactive entertainment industry (particularly with the localization side), the two resolved to take a different course of action. They envisioned a localization group that could bring deserving works of interactive entertainment - independently-made or otherwise - from Japan to America while using the fruits of modern technology to collaborate as closely as possible with the original content creators, in order to create English-language versions of works that read naturally in English but were still as close as possible to the visions of the original creators. The two need not be mutually exclusive - that rests at the heart of Carpe Fulgur's philosophy. The name itself is Latin, a variation on Horace's famous "carpe diem" exhortation...
The statistics above update daily and provide insight into how well articles, files, videos, images and other content you post is affecting the popularity of your group. If you wish to track these statistics on your homepage, blog, facebook or even in news and forum posts here, use the embed code provided.
Please note: all content linked with your profile including archived downloads, news etc is still being tracked and included on the above graph even if it isn't mentioned.
We recommend you link to your group profile on your homepage, blog, forum and other communities you are a member of like Facebook and X. To help you do this you can copy and paste any of the share options code provided, or check out our mediakit.