I added a new video showing the new visualization of the wind, including leafs flying around.
The leafs are directly affected by all winds.
The building objects are also differently affected by the wind.
Each objects has a wind blocking and a wind affection value.
So elements which permeable will not completly stop the wind (see video).
While solide elements block the whole wind.