• Register
Description

v1.75 of my Fear and Hunger English translation fix. This mod fixes many typos and grammar errors in the original script. It also contains a few minor bug fixes to prevent crashes.

Preview
Fear and Hunger Now in English v1.75
Comments
merrcedesdiazcon
merrcedesdiazcon - - 1 comments

Hey! where should i drop the files?

Reply Good karma Bad karma0 votes
blink123 Author
blink123 - - 39 comments

Sorry, included it in the file description too, but the main game folder, right on top of the existing www folder, overwrite when prompted.

The path ought to be something like:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fear & Hunger\

Reply Good karma+1 vote
Guest
Guest - - 696,385 comments

Thanks so much for this mod, just started playing this today and had to stop and look for a translation fix before I even got to the first actual gameplay section. I may have installed incorrectly, but I noticed immediately that "betrayal" is spelled incorrectly in the Recipes of the 15th Century book I found at the beginning of the game, as is "uncomfortable" under the Talk option in battle.

Reply Good karma Bad karma+1 vote
blink123 Author
blink123 - - 39 comments

Thank you for bringing it to my attention, I'll fix it ASAP

Reply Good karma+1 vote
blink123 Author
blink123 - - 39 comments

Okay, fixed those typos, along with a pile more that I found along the way. For some reason, the original version of the CommonEvents data file got deleted, and some of my changes got reverted. This update should fix all book descriptions and text. Please keep sending me typos as you find them, I'll nail em down.

Reply Good karma+1 vote
Guest
Guest - - 696,385 comments

Thank you so much!!!

Reply Good karma Bad karma+1 vote
Post a comment
Sign in or join with:

Only registered members can share their thoughts. So come on! Join the community today (totally free - or sign in with your social account on the right) and join in the conversation.

Tags

Fear and Hunger Now in English v1.75 has not been tagged yet.