Dragon claw image - Heretix: The New Force

I thinking about a Heretic "remake". I want to new weapons, episodes, monsters and new engine. I thinking about a new heretic like Ultimate Doom to Doom Ethernal. What engine we need to try? Source, Unity, Unreal engine, ID tech 6? I am a hungarian guy and I started learning in programmer highschool in 2019. I hope my idea is good enough to make it.