Hey there!
The game received a small update -->
1) Yellow circle around player that indicates pickable item
2) Slightly redesigned enviroment so it is easier to navigate and rech crucial objetives - but the "freedom" of movement is still there.
Thank you very much for playing and posting your comments.
Until next,
GravelGames